Канадцы считают меры, которые Америка собирается принять против биотерроризма чрезмерными, учитывая двухсторонний договор между странами, который уже заключён между двумя странами.
США заявили, что с 24 ноября будут проводить регулярные выборочные проверки фруктов, овощей и прочих товаров, пересекающих границу.
В рамках новых правил самолёт прилетевший в США будут облагаться пошлиной в 70,25 долларов, грузовик - 5,25, морские суда - 488 долларов.
Канадские власти уверены, что подобные налоги вызовут трудности у бизнесменов, которые занимаются перевозкой грузов. Их позицию поддерживают и некоторые американские граждане, так Луиза Слотер, дсенатор от штата Нью-Йорк написала письмо Майклу Джонсану, секретарю министерства сельского хозяйства, в котором раскритиковала введение налога на ввоз товаров, из которых менее 20% составляют фрукты и овощи.