Одному из устоев традиционного британского образа жизни - пабам - грозит исчезновение. С таким предупреждением выступила британская общественная организация Кампания за настоящий эль (сокращенно "Кэмра"). По ее данным, ежемесячно в стране закрываются около 60 пабов. Причину этого члены "Кэмра" усматривают в алчности некоторых новых владельцев пабов, которые покупают пабы, а затем перепрофилируют их в рестораны, магазины и офисы. Активисты Кампании за настоящий эль требуют от правительства принятия закона, который обязал бы новых владельцев пабов сохранять прежний профиль деятельности этих заведений. Ведь речь, по их словам, идет не просто о пивных, а о многовековой традиции общения соседей за кружкой пива, о специфической архитектуре пабов, о своеобразном английском, уэльском или шотландском "мирке", который позволяет Великобритании сохранять свою самобытность и отличает ее от других стран мира.