Мусульманский дневной пост рамадан закончится 12 октября. Он продлится ровно 30 дней. В субботу 13 октября в большинстве исламских стран начнется трехдневный «Ид уль-Фитр» (Праздник разговенья).
О сроке окончания поста объявила Эмиратская астрономическая ассоциация, в рамках которой наблюдением за истекающим полумесяцем рамадана занимается более 350 специалистов и заинтересованных лиц в разных странах, сообщающие о результатах своей работы через сеть интернет.
В основе слова «ид» лежит глагол «аада» (возвращаться, посещать, навещать). Арабские филологи говорят, что праздники называются «идами», потому что «каждый год возвращаются с новыми радостями».
Название праздника разговенья восходит к арабскому корню «фатара» - завтракать, прерывать пост, разговляться. Это первый день, когда мусульмане едят и пьют днем после поста, и поэтому он носит такое название.
Праздник встречают фразой: «Такаббаль Алла минна уа-минкум» (Да внемлет Аллах нам и вам) или ее упрощенной формой «Такаббаль Алла» (Да внемлет Аллах). Отвечают тем же.
Говорят также в качестве приветствия «Идукум Мубарак» /Благословенного вам праздника/ и «Куллю аам уа-антум бихейр» (Добра вам в течение всего года).
Перед праздничной молитвой мусульманин должен внести дань разговенья /закат уль-фитр/. Вносить ее можно только едой. Тот, кто расщедрился на деньги, должен дать и съестное. Достаточно сделать это для одного бедняка. «Накормить бедного» - это главное.