Подъемник, соединяющий французские горнолыжные курорты Лез Аркс и Ла Плань закрыт на зиму по техническим причинам. По словам представительницы: «Волокна кабельного покрытия порваны в нескольких местах. Несмотря на то, что напрямую это не влияет на прочность кабеля, в любом случае это остается проблемой». Она сообщила, что посетители смогут бесплатно покататься один день на близлежащих курортах Вал Д'Изер, Тинь и в Трех долинах, при наличии соответствующих пропусков. Лез Аркс и Ла Плань были объединены подъемником в 2003, так был создана горнолыжная зона Парадиски.